Guia de Accesibilidad del Edificio del Reichstag

Descripcion General

El edificio del Reichstag (Reichstagsgebaude) es la sede del parlamento aleman (Bundestag) y uno de los monumentos mas visitados de Berlin. Lo mas destacado para los visitantes es la cupula de cristal disenada por el arquitecto Norman Foster, que ofrece vistas panoramicas de la ciudad. La cupula y la terraza son accesibles por ascensor, y la entrada es gratuita. Es obligatorio registrarse con anticipacion para todos los visitantes. El edificio recibe la calificacion de "Mayormente Accesible" porque, aunque la cupula, la terraza y las zonas de visitantes no tienen escalones, algunas areas del edificio estan restringidas y los alrededores tienen superficies irregulares en algunos puntos.

Como Llegar

• U-Bahn: La estacion Bundestag (U5) tiene ascensor. El Reichstag esta a 4 minutos rodando desde la salida de la estacion por un camino plano.
• Autobus: La ruta 100 para en Reichstag/Bundestag. En esta ruta operan autobuses de piso bajo con rampas.
• Desde la Puerta de Brandeburgo: El Reichstag esta a 5 minutos rodando hacia el norte desde Pariser Platz por una acera plana y pavimentada.

Accesibilidad en Silla de Ruedas

• La entrada accesible esta en el lado oeste del edificio (frente a Platz der Republik). Busque las senales que dirigen a visitantes con movilidad reducida. El personal le asistira en la entrada.
• Un ascensor grande lleva a los visitantes desde la planta baja directamente a la terraza y al nivel de la cupula de cristal. El ascensor tiene espacio suficiente para sillas de ruedas estandar y electricas.
• La terraza de la azotea es plana con superficies lisas. Rodea la cupula y ofrece vistas de 360 grados de Berlin.
• Dentro de la cupula de cristal, una rampa en espiral sube hasta la cima. La rampa es lo suficientemente ancha para sillas de ruedas y tiene una pendiente suave. Sin embargo, puede estar llena durante las horas punta, dificultando el paso.
• Hay prestamo gratuito de silla de ruedas disponible en la entrada de visitantes. Solicite una al registrarse.
• Se proporciona una audioguia gratuita a todos los visitantes. Se activa automaticamente segun su posicion en la rampa de la cupula.

Control de Seguridad

Todos los visitantes pasan por un control de seguridad tipo aeropuerto. La zona de seguridad no tiene escalones. Si no puede pasar por el detector de metales en su silla de ruedas, el personal realizara un control manual. Prevea de 15 a 20 minutos para el proceso de seguridad durante periodos de mucha afluencia.

Banos Accesibles

Los banos accesibles estan en el nivel de la terraza, cerca de la entrada de la cupula, y en la planta baja, cerca del area de registro de visitantes. Ambos tienen barras de apoyo, cordones de emergencia y espacio suficiente para girar.

Consejos para Visitantes con Discapacidad

• El registro es obligatorio. Visite el sitio web del Bundestag y complete el formulario en linea. Necesitara su pasaporte o numero de identificacion.
• Las visitas nocturnas (despues de las 19:00) tienen menos afluencia y ofrecen vistas de las luces de Berlin desde la cupula.
• El restaurante en el nivel de la terraza (Kafer Dachgarten) es accesible en silla de ruedas y sirve cocina alemana. Las reservas son independientes de las visitas a la cupula.
• Lleve un documento de identidad o pasaporte valido. No puede entrar sin uno.
• La zona entre el Reichstag y la Puerta de Brandeburgo es plana y pavimentada, lo que facilita combinar ambas visitas en una sola salida.
• En clima frio o lluvioso, la rampa de la cupula puede ser resbaladiza. La superficie es metal liso. Tenga cuidado y avance despacio.