Frases Utiles en Italiano

Hablar Italiano en Roma

Muchos romanos en la industria turistica hablan algo de ingles, pero esta menos extendido que en las ciudades del norte de Europa. Las tiendas pequenas, los restaurantes locales, las farmacias y los entornos medicos pueden tener un ingles limitado. Conocer algunas frases clave en italiano te ayudara a obtener la asistencia que necesitas, especialmente cuando preguntes sobre accesibilidad.

La pronunciacion italiana es bastante regular. Cada letra se pronuncia casi siempre de la misma manera, y cada silaba se articula. Las guias a continuacion usan una ortografia fonetica simplificada para hispanohablantes.

Palabras Esenciales de Accesibilidad

Pedir Ayuda

Estas frases te ayudaran a pedir asistencia relacionada con la accesibilidad:

• Puo aiutarmi? (PUO a-iu-TAR-mi?) - Puede ayudarme?
• C'e un ascensore? (CHE un a-shen-SO-re?) - Hay un ascensor?
• C'e una rampa? (CHE U-na RAM-pa?) - Hay una rampa?
• Ho bisogno di aiuto. (O bi-SO-nio di a-IU-to.) - Necesito ayuda.
• Uso una sedia a rotelle. (U-so U-na SE-dia a ro-TE-le.) - Uso una silla de ruedas.
• Dov'e il bagno accessibile? (do-VE il BA-nio a-che-SI-bi-le?) - Donde esta el bano accesible?
• Questo posto e accessibile? (KUES-to POS-to e a-che-SI-bi-le?) - Este lugar es accesible?
• C'e un ingresso senza gradini? (CHE un in-GRE-so SEN-tsa gra-DI-ni?) - Hay una entrada sin escalones?

Frases para el Transporte

Palabras y frases utiles para desplazarse por Roma:

• Fermata (fer-MA-ta) - Parada (autobus/tranvia)
• Stazione (sta-tsio-NE) - Estacion
• Binario (bi-NA-rio) - Anden/via
• Ho bisogno di assistenza per salire. (O bi-SO-nio di a-sis-TEN-tsa per sa-LI-re.) - Necesito asistencia para subir.
• Prossima fermata (PRO-si-ma fer-MA-ta) - Proxima parada
• Questo autobus e accessibile? (KUES-to AU-to-bus e a-che-SI-bi-le?) - Este autobus es accesible?
• Dov'e la fermata del bus? (do-VE la fer-MA-ta del bus?) - Donde esta la parada del autobus?

En Restaurantes y Tiendas

• C'e un tavolo al piano terra? (CHE un TA-vo-lo al PIA-no TE-ra?) - Hay una mesa en la planta baja?
• Avete posti all'aperto? (a-VE-te POS-ti al-a-PER-to?) - Tienen mesas al aire libre?
• Il bagno e accessibile? (il BA-nio e a-che-SI-bi-le?) - El bano es accesible?
• Il conto, per favore. (il KON-to, per fa-VO-re.) - La cuenta, por favor.
• Avete un menu in inglese? (a-VE-te un me-NU in in-GLE-se?) - Tienen un menu en ingles?

Frases Medicas y de Emergencia

• Emergenza (e-mer-YEN-tsa) - Emergencia
• Ospedale (os-pe-DA-le) - Hospital
• Farmacia (far-ma-CHI-a) - Farmacia
• Medico (ME-di-ko) - Medico
• Ho bisogno di un medico. (O bi-SO-nio di un ME-di-ko.) - Necesito un medico.
• Prendo dei farmaci. (PREN-do dei FAR-ma-chi.) - Tomo medicamentos.
• Sono allergico/a a... (SO-no a-LER-yi-ko/ka a...) - Soy alergico/a a...
• Chiamate un'ambulanza. (kia-MA-te un-am-bu-LAN-tsa.) - Llamen a una ambulancia.

Numeros y Basicos

Consejos de Pronunciacion

Algunas reglas clave para la pronunciacion italiana:

• "c" antes de e o i suena como "ch" en "chico." Antes de a, o, u, suena como "k."
• "g" antes de e o i suena como "y" en "ya." Antes de a, o, u, suena como "g" en "gato."
• "gn" suena como "n" en "nino" (como en "bagno" = BA-nio).
• "gl" antes de i suena como "lli" en "million" (ingles).
• "sch" suena como "sk" (no como "sh" en ingles o aleman).
• "z" puede ser "ts" o "ds" dependiendo de la palabra.
• Las consonantes dobles se mantienen ligeramente mas tiempo que las consonantes simples.
• El acento generalmente cae en la penultima silaba, a menos que haya una tilde.