Guide d'accessibilité des îles des Princes (Adalar)

Présentation

Les îles des Princes (Adalar) sont un groupe de neuf îles dans la mer de Marmara, à environ 90 minutes en ferry du centre d'Istanbul. Büyükada, la plus grande, est la plus visitée. Autrefois utilisées comme lieu d'exil pour les princes byzantins et les membres de la famille royale ottomane, les îles sont aujourd'hui une excursion populaire d'une journée, connues pour leurs rues sans voitures, leurs demeures en bois de l'époque victorienne, leurs forêts de pins et leurs vues sur la mer. Les calèches ont été interdites en 2020 et remplacées par des véhicules électriques, bien qu'une réglementation de 2024 ait davantage restreint les véhicules électriques à batterie sur les îles. Le terrain vallonné et l'infrastructure limitée rendent ces îles difficiles pour les utilisateurs de fauteuil roulant.

Comment s'y rendre

• Ferry depuis Kabataş : Şehir Hatları et des opérateurs privés exploitent des ferries depuis le quai de Kabataş. Le trajet jusqu'à Büyükada dure environ 90 minutes. Kabataş est desservi par le tram T1 et le funiculaire F1.
• Ferry depuis Eminönü : Des ferries partent également d'Eminönü. Consultez les horaires de Şehir Hatları pour les heures de départ.
• Ferry depuis Kadıköy (côté asiatique) : Des départs supplémentaires sont disponibles depuis Kadıköy.

Accessibilité en fauteuil roulant

• Les ferries disposent de ponts inférieurs accessibles avec des zones de places assises. Les ponts supérieurs en plein air sont accessibles par des escaliers sur la plupart des navires.
• À Büyükada, la zone de débarquement du ferry et la promenade principale du front de mer près de la tour de l'horloge sont relativement plates.
• Au-delà du front de mer, Büyükada a deux collines escarpées. Les routes menant vers l'intérieur et en montée sont goudronnées mais présentent des pentes importantes qui sont très difficiles pour les utilisateurs de fauteuil roulant manuel.
• Les trottoirs sont étroits où inexistants sur de nombreuses routes de l'île. La surface de la route varie de l'asphalte aux pavés.
• Il n'y a pas de transport en commun accessible sur les îles. Les restrictions sur les véhicules électriques (2024) limitent les options de transport motorisé pour les visiteurs.
• Des visites guidées accessibles en fauteuil roulant sont proposées par certains opérateurs privés, qui peuvent organiser un transport adapté et planifier des itinéraires plats.

Toilettes accessibles

Des toilettes publiques sont situées près du terminal de ferry de Büyükada. Ce sont des installations basiques qui peuvent ne pas disposer de cabines désignées accessibles en fauteuil roulant. Les restaurants et cafés du front de mer peuvent offrir des options plus accessibles.

Conseils pour les visiteurs handicapés

• Si vous visitez de manière indépendante, prévoyez de rester près du front de mer de Büyükada et de la zone du terminal de ferry, qui est la partie la plus plate de l'île.
• Le trajet en ferry en lui-même est agréable, avec des vues sur la skyline d'Istanbul, le Bosphore et la mer de Marmara.
• Apportez de la protection solaire et de l'eau, car l'ombre est limitée le long du front de mer.
• L'aller-retour prend la majeure partie d'une journée (90 minutes dans chaque sens plus le temps sur l'île). Partez tôt.
• Évitez les week-ends et jours fériés, lorsque les ferries et l'île sont extrêmement bondés.
• Un accompagnateur est fortement recommandé pour l'aide à l'embarquement sur le ferry et la navigation sur l'île.