Frasi Utili in Italiano

Parlare Italiano a Roma

Molti romani che lavorano nel settore turistico parlano un po' di inglese, ma e meno diffuso rispetto alle citta del nord Europa. Negozi piu piccoli, ristoranti locali, farmacie e strutture mediche possono avere una conoscenza limitata dell'inglese. Conoscere alcune frasi chiave in italiano vi aiutera a ottenere l'assistenza necessaria, soprattutto quando chiedete informazioni sull'accessibilita.

La pronuncia italiana e abbastanza regolare. Ogni lettera si pronuncia quasi sempre allo stesso modo e ogni sillaba viene pronunciata. Le guide qui sotto usano una trascrizione fonetica semplificata per i parlanti italiani.

Parole Essenziali sull'Accessibilita

Chiedere Aiuto

Queste frasi vi aiuteranno a chiedere assistenza legata all'accessibilita:

• Puo aiutarmi? (PWOH ah-yoo-TAR-mee?) - Puo darmi una mano?
• C'e un ascensore? (CHEH oon ah-shen-SOH-reh?) - C'e un ascensore?
• C'e una rampa? (CHEH OO-nah RAHM-pah?) - C'e una rampa?
• Ho bisogno di aiuto. (Oh bee-ZOH-nyoh dee ah-YOO-toh.) - Ho bisogno di aiuto.
• Uso una sedia a rotelle. (OO-zoh OO-nah SEH-dee-ah ah ro-TEL-leh.) - Uso una sedia a rotelle.
• Dov'e il bagno accessibile? (doh-VEH eel BAH-nyoh ah-ches-SEE-bee-leh?) - Dov'e il bagno accessibile?
• Questo posto e accessibile? (KWEH-stoh POH-stoh eh ah-ches-SEE-bee-leh?) - Questo posto e accessibile?
• C'e un ingresso senza gradini? (CHEH oon een-GREH-soh SEN-tsah grah-DEE-nee?) - C'e un ingresso senza gradini?

Frasi per i Trasporti

Parole e frasi utili per spostarsi a Roma:

• Fermata (fer-MAH-tah) - Fermata (bus/tram)
• Stazione (stah-tsee-OH-neh) - Stazione
• Binario (bee-NAH-ree-oh) - Binario
• Ho bisogno di assistenza per salire. (Oh bee-ZOH-nyoh dee ah-sees-TEN-tsah pair sah-LEE-reh.) - Ho bisogno di assistenza per salire.
• Prossima fermata (PROHS-see-mah fer-MAH-tah) - Prossima fermata
• Questo autobus e accessibile? (KWEH-stoh OW-toh-boos eh ah-ches-SEE-bee-leh?) - Questo autobus e accessibile?
• Dov'e la fermata del bus? (doh-VEH lah fer-MAH-tah del boos?) - Dov'e la fermata del bus?

Al Ristorante e nei Negozi

• C'e un tavolo al piano terra? (CHEH oon TAH-voh-loh al pee-AH-noh TEH-rah?) - C'e un tavolo al piano terra?
• Avete posti all'aperto? (ah-VEH-teh POH-stee ahl-ah-PAIR-toh?) - Avete posti all'aperto?
• Il bagno e accessibile? (eel BAH-nyoh eh ah-ches-SEE-bee-leh?) - Il bagno e accessibile?
• Il conto, per favore. (eel KON-toh, pair fah-VOH-reh.) - Il conto, per favore.
• Avete un menu in inglese? (ah-VEH-teh oon meh-NOO een een-GLEH-zeh?) - Avete un menu in inglese?

Frasi Mediche e di Emergenza

• Emergenza (eh-mair-JEN-tsah) - Emergenza
• Ospedale (oh-speh-DAH-leh) - Ospedale
• Farmacia (far-mah-CHEE-ah) - Farmacia
• Medico (MEH-dee-koh) - Medico
• Ho bisogno di un medico. (Oh bee-ZOH-nyoh dee oon MEH-dee-koh.) - Ho bisogno di un medico.
• Prendo dei farmaci. (PREN-doh day FAR-mah-chee.) - Prendo dei farmaci.
• Sono allergico/a a... (SOH-noh al-LAIR-jee-koh/kah ah...) - Sono allergico/a a...
• Chiamate un'ambulanza. (kee-ah-MAH-teh oon-am-boo-LAHN-tsah.) - Chiamate un'ambulanza.

Numeri e Nozioni di Base

Consigli sulla Pronuncia

Alcune regole chiave per la pronuncia italiana:

• "c" davanti a e o i suona come "ch" in "cena". Davanti ad a, o, u suona come "k".
• "g" davanti a e o i suona come la "g" in "gelato". Davanti ad a, o, u suona come la "g" in "gatto".
• "gn" suona come in "gnocchi" o "bagno" (BAH-nyoh).
• "gl" davanti a i suona come in "famiglia".
• "sch" suona come "sk" (non "sh" come in inglese o tedesco).
• "z" puo suonare come "ts" o "dz" a seconda della parola.
• Le doppie consonanti vengono tenute leggermente piu a lungo delle consonanti singole.
• L'accento tonico cade di solito sulla penultima sillaba, a meno che non ci sia un accento grafico.