概要
ドイツには介助犬の利用者を守る強力な法的保護があります。2023年に施行されたAssistenzhundegesetz(介助犬法)は、アクセス権に関する明確な法的枠組みを提供しています。ベルリンは一般的に介助犬を歓迎しており、ほとんどの公共施設、交通機関、レストランでは問題なくあなたと犬を受け入れてくれます。
ドイツの介助犬法
Assistenzhundegesetzでは、3つのカテゴリーの介助犬を認めています。
- Blindenfuhrhunde(盲導犬)
- Signalhunde(聴導犬)
- Assistenzhunde(その他の介助犬。身体介助犬、医療アラート犬、精神科介助犬、自閉症サポート犬を含む)
この法律の下、介助犬はハンドラーと共に以下の場所に同伴する権利があります。
- すべての公共の建物と空間
- 商店やショッピングセンター
- レストラン、カフェ、バー
- ホテルと宿泊施設
- 医療施設
- 公共交通機関
- 職場
施設が入場を拒否できるのは、具体的かつ文書化された安全上のリスクがある場合のみです。「ペット禁止」のポリシーは介助犬には適用されません。
介助犬とドイツへの入国
他のEU加盟国からの場合
欧州連合内から旅行する場合、犬には以下が必要です。
- EUペットパスポート: 自国の獣医師が発行したもので、ワクチン接種記録とマイクロチップの詳細が記載されていること
- マイクロチップ: ISO 11784/11785準拠のマイクロチップ(15桁)
- 狂犬病ワクチン: 有効期限内で、ペットパスポートに記録されていること。初回ワクチンは旅行の少なくとも21日前に接種する必要があります
- 検疫なし: 他のEU加盟国からドイツに入国する犬に検疫はありません
EU圏外の国からの場合
非EU加盟国から入国する犬の要件は以下の通りです。
- マイクロチップ: 上記と同じISO規格
- 狂犬病ワクチン: 有効期限内で、書類が必要
- 狂犬病抗体価試験: 狂犬病低リスク国としてリストされていない国から入国する犬に必要。血液検査はワクチン接種後少なくとも30日後に行い、旅行の少なくとも3か月前に実施する必要があります
- 健康証明書: 旅行の10日以内に自国の公式獣医師が発行したもの
- 指定入国ポイントからの入国: EU圏外からの犬は国境検査所を通じて入国する必要があります
早めに準備を始めましょう
狂犬病抗体価試験が必要な場合は、旅行の少なくとも4か月前に手続きを開始してください。検査はEU認定の検査機関に送る必要があり、結果が出るまで数週間かかることがあります。犬は血液採取日から3か月後までドイツに入国できません。
イギリスからの場合(Brexit後)
イギリスがEUを離脱したため、イギリスからドイツに旅行する犬には以下が必要です。
- マイクロチップ
- 有効な狂犬病ワクチン
- 旅行の10日以内に公式獣医師が発行した動物健康証明書(AHC)
- AHCは旧EUペットパスポートに代わるものです
- イギリスは狂犬病低リスク国に分類されているため、抗体価試験は不要です
携帯すべき書類
旅行中は常に以下の書類を携帯してください。
- EUペットパスポート(または同等の健康書類)
- 介助犬のステータスを証明するもの: 自国の介助犬IDカード、認定訓練機関からの証明書、または医師/医療提供者からの手紙
- ワクチン接種記録: 特に狂犬病
- 本人の障害者手帳: 介助犬が必要な理由を裏付ける書類
- 介助犬のハーネスまたはベスト: 法律上必須ではありませんが、明確にマークされたハーネスは質問や対立を減らします
公共交通機関
BVGのルール
BVG(ベルリンの公共交通事業者)はすべてのサービスで介助犬を歓迎しています。
- 介助犬は無料で乗車できます
- 認定された介助犬には口輪は不要です(一般のペット犬はBVGでは口輪が必要)
- 犬は常にリードでコントロールしておく必要があります
- バスや電車の車椅子スペースには、隣に介助犬がいるスペースがあります
- スタッフは介助犬を認識するための訓練を受けており、アクセスを拒否すべきではありません
ドイチェ・バーン(国鉄)
ドイチェ・バーンの列車では以下のルールがあります。
- 介助犬は無料で乗車でき、別途切符は不要です
- 口輪は不要です
- 犬は足元または座席の下にいる必要があります
- バリアフリー車両には犬と一緒にいられる十分なスペースがあります
- 乗車介助を予約する場合は、介助犬がいることを伝えてスタッフが準備できるようにしましょう
ホテルと宿泊施設
ドイツのホテルは介助犬を受け入れる義務があります。予約時に以下を確認しましょう。
- 介助犬と一緒に旅行することをホテルに伝えてください
- 施設の具体的なポリシーについて確認してください(書類の提示を求められる場合があります)
- ホテルの近くに犬のトイレに適した場所があるか確認してください
- 近くに公園や緑地があるか確認してください
- 一般のペット犬にはペット料金を課すホテルもありますが、介助犬には課すべきではありません。予約時にこの点を明確にしてください
レストランとカフェ
ドイツでは介助犬はすべてのレストランと飲食施設に法的に認められています。実際のところ以下の通りです。
- ベルリンのほとんどのレストランでは介助犬を問題なく受け入れてくれます
- 入店を拒否された場合は、あなたの犬が介助犬(Assistenzhund)であり、法律で認められていることを冷静に説明しましょう
- 犬はテーブルの下またはあなたの横で静かに伏せている必要があります
- 犬用の携帯ウォーターボウルを持参しましょう
- スタッフが法律に精通していない場合もあります。Assistenzhundegesetzの要約をドイツ語で印刷して持参すると、まれな紛争を解決するのに役立ちます
旅行中の実用的なヒント
トイレエリア
ベルリンは緑豊かな都市で、多くの公園と緑地があります。
- ティーアガルテン: ベルリンの中央公園。ミッテやシャルロッテンブルクからアクセスしやすい
- フォルクスパーク・フリードリヒスハイン: 東部の人気の公園
- テンペルホーファー・フェルト: 旧空港跡地の広大な空間。平坦で完全にバリアフリー
- 各地区の緑地: ベルリン全域にある小さな公園や並木道が、犬の定期的なトイレの機会を提供します
フードと消耗品
- Fressnapf: ドイツ最大のペット用品チェーンで、ベルリンに複数の店舗あり
- DMとRossmann: ドラッグストアで基本的なドッグフードとペット用品を取り扱い
- 動物病院: ベルリンには多くの獣医院があります。緊急時には、ベルリン自由大学の獣医学クリニックが24時間の緊急サービスを提供しています
天候への配慮
- 夏: ベルリンの夏は暑くなることがあり(最高35度)、犬用に水を持参し、日中の暑い舗装路を避けてください
- 冬: ベルリンの冬は寒く、気温が氷点下になることが多いです。犬が氷や融雪剤に慣れていない場合は、犬用のブーツを検討してください
- 雨: ベルリンでは雨が多いです。ドッグレインコートがあると犬を快適に保ち、閉じた空間での濡れた犬の臭いを軽減できます
緊急獣医医療
- ベルリン自由大学 獣医教育病院: 24時間の緊急サービス。住所: Oertzenweg 19b, 14163 Berlin。電話: 030 838 62299
- 犬の医療記録と常用薬はすぐに取り出せるようにしておきましょう
- 犬の血液型やアレルギーを把握しておきましょう
最終更新日: