Medicação e Farmácias

Trazer Medicação para Espanha

Espanha segue as regras da UE e de Schengen para medicação pessoal. Eis o que precisa de saber antes de fazer a mala.

• Mantenha a medicação na embalagem original. Os agentes aduaneiros espanhóis podem pedir para identificar a sua medicação. Tê-la na caixa original com o rótulo da farmácia facilita o processo.
• Traga a prescrição ou uma carta do médico. Leve uma cópia da prescrição ou uma carta do seu médico com o nome da medicação (use o nome genérico/químico, não apenas a marca), dosagem e motivo de utilização.
• Substâncias controladas requerem documentação extra. Para analgésicos fortes, medicação para PHDA, benzodiazepinas ou outros medicamentos controlados, traga uma carta assinada pelo seu médico em papel timbrado oficial. Para viajantes dentro do espaço Schengen, é necessário um certificado Schengen assinado por uma autoridade de saúde do seu país. Este certificado é válido por até 30 dias.
• Limite de quantidade. Pode trazer até três meses de medicação pessoal para Espanha.

Farmácias Espanholas (Farmacias)

As farmácias em Espanha chamam-se farmacias. São reconhecíveis pelo distintivo sinal da cruz verde, que é frequentemente iluminado e por vezes intermitente. As farmacias espanholas estão em todo o lado - encontrará pelo menos uma em cada bairro.

Os farmacêuticos espanhóis (farmacéuticos) são formados para aconselhar sobre problemas de saúde menores e podem recomendar tratamentos sem receita para dor, alergias, problemas digestivos e pequenas lesões. Não precisa de uma consulta médica para estas necessidades básicas.

Importante: Regras de Prescrição

Espanha tem regras específicas sobre o que requer prescrição:

• Antibióticos - Sempre sujeitos a prescrição médica.
• Analgésicos mais fortes (além do ibuprofeno e paracetamol básicos) - Sujeitos a prescrição médica.
• A maioria dos medicamentos para alergias (além dos anti-histamínicos básicos) - Podem requerer prescrição.
• Medicamentos para azia/refluxo (como omeprazol em doses maiores) - Podem requerer prescrição.

Os analgésicos básicos (Ibuprofeno, Paracetamol, Aspirina), anti-histamínicos básicos, pastilhas para a tosse e remédios para constipações estão disponíveis sem prescrição em qualquer farmacia.

Horários de Funcionamento

A maioria das farmacias em Madrid está aberta de segunda a sexta das 9:30 às 14:00 e das 17:00 às 20:00 (note a pausa da tarde, horas de siesta). Ao sábado, o horário típico é das 9:30 às 14:00. A maioria está fechada ao domingo. Algumas farmacias em zonas comerciais movimentadas têm horário alargado sem a pausa da tarde.

Farmacia de Guardia (Farmácias de Serviço)

Fora do horário regular (noites, domingos e feriados), o sistema de farmacia de guardia garante que pelo menos uma farmácia por bairro está sempre aberta. A lei espanhola obriga a cobertura farmacêutica 24 horas em Madrid.

• Para encontrar a farmácia aberta mais próxima: Verifique a porta ou a montra de qualquer farmácia fechada. Um aviso indicará a farmacia de guardia mais próxima com a morada e número de telefone.
• Online: A Câmara Municipal de Madrid (madrid.es) disponibiliza um diretório pesquisável de farmácias de serviço por distrito. Pesquise "farmacias de guardia Madrid".
• Pergunte no hotel: O pessoal da receção pode indicar-lhe a farmácia aberta mais próxima a qualquer hora.
• Pesquisa no Google: Pesquisar "farmacia de guardia cerca de mí" (farmácia de serviço perto de mim) no telemóvel mostrará geralmente a opção mais próxima.
• Sem sobretaxa: As farmácias de serviço não cobram sobretaxa pelo serviço fora de horas em Espanha. Paga o mesmo preço que durante o horário regular.

Regras de Prescrição para Turistas

A forma como obtém medicação com receita em Espanha depende da sua origem:

• Cidadãos da UE/EEE: Uma prescrição de um médico de outro país da UE ou do EEE é geralmente válida nas farmácias espanholas. O farmacêutico pode verificá-la e pode substituir por uma marca espanhola equivalente se a sua marca exata não estiver disponível.
• Visitantes de fora da UE (EUA, Canadá, Austrália, etc.): Uma prescrição de fora da UE não é válida em Espanha. Se ficar sem medicação, terá de consultar um médico espanhol. Pode ir a um médico de família (médico de cabecera) num centro de saúde público (centro de salud) ou a uma clínica privada.
• Exceção de emergência: Em casos de urgência genuína, os farmacêuticos espanhóis podem dispensar certos medicamentos sem receita, mas apenas na menor quantidade disponível. Isto fica ao critério do farmacêutico e não é garantido.

Material Médico

As farmacias padrão vendem material médico básico (ligaduras, antissépticos, termómetros). Para material especializado:

• Algálias e material para ostomia: Pergunte numa farmacia maior ou contacte uma empresa de material médico (ortopedia). Traga material suficiente de casa para toda a viagem, pois as marcas e tamanhos podem diferir.
• Equipamento respiratório (CPAP, nebulizadores): Contacte o hotel com antecedência para confirmar que podem fornecer uma extensão ou tomada junto à cama para uso de CPAP.
• Auxiliares de mobilidade básicos: Algumas farmacias vendem bengalas, muletas e meias de compressão. Para cadeiras de rodas e scooters, consulte a nossa página de Aluguer de Equipamento.

Seguro de Saúde

Cidadãos da UE/EEE

Traga o seu Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD). Este cartão dá-lhe acesso a cuidados de saúde estatais ao mesmo custo que os residentes espanhóis. Pode ter de pagar antecipadamente e pedir reembolso.

Cidadãos do Reino Unido

Traga o seu Global Health Insurance Card (GHIC). Funciona de forma semelhante ao CESD. O seguro de viagem continua a ser recomendado como complemento.

Visitantes de Fora da UE

Precisa de seguro de viagem que cubra despesas médicas em Espanha. Sem seguro, os cuidados médicos são caros. Uma consulta com um médico privado custa aproximadamente 50-100 euros. As idas às urgências podem custar várias centenas de euros, e os internamentos hospitalares são cobrados em conformidade.