Guia de Acessibilidade do Bairro Navigli

Visão Geral

O bairro Navigli é o bairro histórico dos canais de Milão, centrado nas vias navegáveis Naviglio Grande e Naviglio Pavese. Estes canais datam do século XII e foram outrora utilizados para transportar mármore para a construção do Duomo.

Hoje a zona é conhecida pelos seus restaurantes à beira-água, bares, lojas de antiguidades, galerias de arte e uma atmosfera vibrante ao fim da tarde, especialmente aos fins de semana.

Os utilizadores de cadeira de rodas devem estar cientes de que o bairro Navigli apresenta desafios reais de acessibilidade. Muitos caminhos ao longo dos canais estão pavimentados com calçada irregular (sampietrini), e alguns troços não têm barreiras protetoras na margem da água.

O bairro é classificado como Parcialmente Acessível porque, embora algumas secções (particularmente a zona renovada da Darsena) ofereçam pavimento moderno e liso, o terreno geral ao longo dos canais é difícil para utilizadores de cadeira de rodas. Os utilizadores de cadeiras de rodas motorizadas reportam melhores resultados do que os de cadeiras de rodas manuais nas superfícies de calçada.

No seu auge, Milão tinha mais de 150 km de canais. A maioria foi coberta nos anos 1930, mas o Naviglio Grande e o Naviglio Pavese sobrevivem e formam o coração deste bairro. A Darsena, a grande bacia do canal onde as duas vias navegáveis se encontram, foi completamente renovada para a Expo 2015 e oferece agora a zona ribeirinha mais acessível do bairro.

Como Chegar

• Metro: A estação Porta Genova (M2 Verde) fica a cerca de 500 metros do canal Naviglio Grande, aproximadamente 7 minutos de cadeira de rodas. A estação tem acesso por elevador ao nível da rua.
• Elétrico: As linhas 2 e 10 param perto da zona dos Navigli na Viale Gorizia e Via Vigevano. Estas paragens de elétrico ficam a menos de 200 metros do canal.
• Autocarro: A rota 74 circula pelo bairro pela Via Tortona.
• De carro: Estacionamento limitado na rua disponível na Via Vigevano, Via Corsico e ruas circundantes. Estacionamento pago de linha azul é a norma. Não existem lugares de estacionamento acessíveis dedicados diretamente nos caminhos do canal.
• Táxi: Os táxis podem deixá-lo no Piazzale Cantore ou Ripa di Porta Ticinese, ambos na margem do canal.

Acessibilidade em Cadeira de Rodas

• Os passeios à beira do canal ao longo do Naviglio Grande utilizam uma mistura de superfícies: calçada, lajes de pedra e algumas secções de pavimento moderno. A qualidade da superfície varia significativamente de quarteirão para quarteirão.
• A margem sul (Alzaia Naviglio Grande) tem geralmente superfícies ligeiramente mais lisas do que a margem norte (Ripa di Porta Ticinese), embora ambas tenham secções de calçada.
• A calçada é áspera, irregular e pode causar desconforto em distâncias mais longas. Os intervalos entre as pedras podem prender as rodas dianteiras de cadeiras de rodas manuais.
• Algumas secções da margem do canal têm muros baixos ou grades metálicas, mas outras secções não têm barreiras entre o caminho e a água, com desníveis de 1 a 2 metros. Tenha cuidado, especialmente à noite quando a zona está lotada e a iluminação é fraca.
• As ruas laterais que se afastam do canal têm tipicamente superfícies mais lisas, com asfalto moderno ou pavimento de pedra plana.
• A Darsena (a bacia do canal na extremidade norte onde o Naviglio Grande e o Naviglio Pavese se encontram) foi completamente renovada em 2015 e tem a melhor acessibilidade de todo o bairro. Apresenta pavimento liso, inclinações suaves, caminhos largos, grades modernas e acesso nivelado ao passeio ribeirinho.
• Pontos de acesso por rampa ligam o passeio ribeirinho da Darsena ao nível da rua em vários pontos, com inclinações inferiores a 5%.
• Vários restaurantes ao longo do canal têm entradas sem degraus e interiores acessíveis. A Osteria del Binari na Via Tortona é conhecida pela sua rampa de entrada e corredores largos entre as mesas.
• O Vicolo dei Lavandai (uma pequena zona patrimonial de lavadeiras na margem sul) é acessível por um caminho plano e merece uma visita rápida.

Casas de Banho Acessíveis

Não existem casas de banho públicas acessíveis dedicadas ao longo dos caminhos do canal. A melhor opção é utilizar as instalações de restaurantes ou cafés acessíveis. A zona da Darsena tem um edifício de casas de banho públicas, mas a acessibilidade varia e as instalações podem nem sempre estar bem mantidas. Ligue com antecedência para os restaurantes se precisar de confirmar o acesso às casas de banho antes da sua visita.

Opções de Restauração Acessíveis

Encontrar restaurantes acessíveis a cadeiras de rodas nos Navigli pode ser desafiante, uma vez que muitos estabelecimentos à beira do canal ocupam edifícios mais antigos com degraus nas entradas. Aqui estão algumas abordagens:

• Pergunte antes de entrar. Procure entradas sem degraus ou pergunte aos funcionários sobre entradas traseiras/laterais antes de se comprometer com um restaurante. Alguns têm rampas portáteis disponíveis a pedido.
• A Osteria del Binari (Via Tortona 1, perto do MUDEC) tem uma rampa de entrada dedicada e corredores largos entre as mesas. Fica a cerca de 600 metros do canal, mas no bairro mais amplo de Navigli/Tortona.
• Os restaurantes da Darsena na bacia renovada tendem a ter instalações mais recentes e acessíveis do que os estabelecimentos históricos à beira do canal mais a sul.
• A Via Tortona e Via Savona são paralelas ao canal, cerca de 300 metros a oeste, e têm vários restaurantes modernos com acesso sem degraus.

Dicas para Visitantes com Deficiência

• Visite durante o dia para encontrar menos multidões. As noites de fim de semana trazem a passeggiata (passeios ao fim do dia) que lotam os estreitos caminhos do canal com peões, tornando a navegação em cadeira de rodas muito difícil.
• O mercado mensal de antiguidades dos Navigli (último domingo de cada mês) enche os caminhos do canal com bancas de vendedores e multidões, reduzindo a largura transitável para apenas 1 metro em alguns locais. Evite este dia se precisar de caminhos desimpedidos.
• Mantenha-se na margem sul do Naviglio Grande (Alzaia Naviglio Grande) para as superfícies mais lisas.
• Traga um acompanhante se utilizar uma cadeira de rodas manual. A calçada exige esforço extra significativo para empurrar, e pode precisar de ajuda para contornar obstáculos ou evitar a margem do canal.
• Verifique a previsão meteorológica antes de visitar. A chuva torna a calçada escorregadia, e as poças acumulam-se nos intervalos entre as pedras irregulares. Condições secas são muito mais seguras e confortáveis.
• Se a calçada for uma barreira para si, considere visitar apenas a zona da Darsena. Capta a atmosfera do canal com infraestrutura totalmente moderna e acessível, e pode ver ambos os canais a partir desta única localização.
• Para restauração acessível, verifique as entradas individuais dos restaurantes antes de entrar. Muitos restaurantes têm um ou dois degraus nas portas. Pergunte aos funcionários se existe uma entrada alternativa ou rampa portátil disponível.
• A iluminação noturna ao longo dos canais é atmosférica mas fraca. Traga uma lanterna do telemóvel para detetar superfícies irregulares e desníveis na margem do canal se visitar após o pôr do sol.
• O bairro Navigli fica a cerca de 2,5 km a sul do Duomo. Pode combinar uma visita com o MUDEC nas proximidades (600 metros) ou o Armani/Silos (800 metros), ambos no bairro de Tortona com passeios modernos e lisos.
• A pressão dos pneus da cadeira de rodas importa na calçada. Maior pressão nos pneus reduz a resistência ao rolar em superfícies irregulares mas transmite mais vibração. Encontre o seu equilíbrio de conforto antes de enfrentar troços longos de calçada.
• O bairro Navigli é uma das melhores zonas de Milão para fotografia. Os canais, edifícios coloridos e reflexos na água criam excelentes oportunidades fotográficas, muitas das quais acessíveis a partir da Darsena e dos principais caminhos à beira do canal.
• No verão, os restaurantes à beira do canal instalam mesas ao ar livre que podem estreitar o passeio. Passar entre as mesas e a margem do canal pode ser apertado para cadeiras de rodas. Visite na primavera ou outono para mais espaço.
• O MUDEC (Museu das Culturas) fica a cerca de 600 metros a noroeste do canal Naviglio Grande, no bairro de Tortona. O percurso do canal ao MUDEC é em passeios modernos e lisos, oferecendo um contraste bem-vindo com a calçada.
• Os canais são historicamente significativos. Leonardo da Vinci ajudou a conceber o sistema de comportas do Naviglio Grande no final do século XV. Placas interpretativas ao longo do canal contam esta história.
• A zona dos Navigli tem numerosas galerias de arte e lojas vintage. Algumas são acessíveis, mas muitas ocupam edifícios mais antigos com degraus. Pergunte antes de entrar se vir um degrau na entrada.
• A estação de comboios de Porta Genova (que não deve ser confundida com a estação de Metro) também fica na zona. Se chegar por comboio regional do sul da Lombardia, esta estação dá acesso direto aos Navigli com uma distância mais curta do que a partir de Milano Centrale.

Algo errado ou desatualizado nesta página? Informe-nos.