Legislação Italiana sobre Cães de Assistência
A Itália tem proteções legais claras para pessoas com cães de assistência. Duas leis fundamentais regem os direitos de acesso:
- Lei 37/1974 (atualizada pela Lei 376/1988) estabeleceu o direito dos cães-guia para pessoas com deficiência visual acederem a todos os edifícios públicos e espaços comerciais abertos ao público, incluindo hotéis, restaurantes, lojas e transportes públicos.
- Lei 60/2006 alargou as proteções para incluir todas as categorias de cães de assistência (não apenas cães-guia). Determina o acesso a todos os espaços públicos e privados abertos ao público, restaurantes, hotéis, transportes públicos, lojas e locais de trabalho.
Ao abrigo destas leis, as empresas não podem recusar a entrada a uma pessoa com um cão de assistência certificado, e não podem cobrar taxas extras pela presença do cão. As violações acarretam multas de 500 a 2.500 euros.
Todas as Categorias de Cães de Assistência Protegidas
A legislação italiana protege cães-guia para pessoas com deficiência visual, cães de assistência para pessoas com deficiências físicas, cães para surdos, cães de alerta médico e cães de assistência para autismo. Todas as categorias têm os mesmos direitos de acesso a espaços públicos, transportes e alojamento.
Cães de Assistência Estrangeiros
A Itália reconhece geralmente cães de assistência certificados noutros países, especialmente cães certificados por organizações afiliadas à Assistance Dogs International (ADI), Assistance Dogs Europe (ADEu) ou à International Guide Dog Federation (IGDF). Na prática, a maioria dos locais em Milão aceita cães de assistência estrangeiros sem problemas.
Para evitar dificuldades, traga:
- Os documentos de certificação e registos de treino do seu cão.
- A sua documentação de deficiência (cartão de deficiência, carta do médico ou equivalente do seu país de origem).
- O colete de identificação, arnês ou crachá do seu cão.
A Documentação é Fundamental
Embora a maioria dos locais em Milão não questione o seu cão de assistência, ter a documentação pronta evita atrasos. Traga certificação, registos de treino e uma carta da sua organização de treino. Um cartão plastificado resumido em inglês e italiano é útil para referência rápida.
Animais de Apoio Emocional
A Itália não reconhece legalmente os animais de apoio emocional (AAE) como cães de assistência. Apenas cães treinados para executar tarefas específicas para uma pessoa com deficiência estão cobertos pela legislação italiana. Os AAE podem ser recusados em restaurantes, hotéis e outros locais, e as companhias aéreas que servem Itália não os acomodarão como animais de assistência.
Regras de Trela
A Itália exige que todos os cães em espaços públicos estejam com trela não superior a 1,5 metros. Os donos devem levar um açaime (museruola) consigo em todas as ocasiões caso seja necessário (por exemplo, em transportes públicos lotados), mas o cão não precisa de o usar a menos que seja especificamente exigido. Os cães de assistência certificados estão geralmente isentos dos requisitos de açaime, mas levar um é recomendado para evitar disputas.
Trazer o Seu Cão de Assistência para Itália
A documentação que precisa depende da sua origem. Comece a burocracia pelo menos quatro meses antes da viagem.
De um País da UE
- Passaporte para Animais de Companhia da UE com registos de vacinação antirrábica atualizados.
- Microchip (padrão ISO 11784/11785), implantado antes ou no mesmo dia da vacinação antirrábica.
- Vacinação antirrábica, atualizada e registada no Passaporte para Animais de Companhia da UE. A primeira vacinação antirrábica deve ser administrada pelo menos 21 dias antes da viagem. Os reforços são válidos imediatamente.
Não é necessário certificado de saúde adicional para viagens entre estados-membros da UE.
Do Reino Unido
Desde o Brexit, os viajantes do Reino Unido precisam de:
- Certificado de Saúde Animal (AHC) emitido por um Veterinário Oficial (OV) no máximo 10 dias antes da viagem.
- Microchip e vacinação antirrábica atualizada (pelo menos 21 dias antes da viagem).
- O Reino Unido está na lista de países terceiros aprovados pela UE, pelo que não é necessário teste de titulação de anticorpos antirrábicos.
De Fora da UE (EUA, Canadá, Austrália, etc.)
- Microchip (padrão ISO 11784/11785). Se o seu cão tem um tipo de microchip diferente, traga o seu próprio leitor.
- Vacinação antirrábica, administrada após a implantação do microchip. A primeira vacinação deve ser administrada pelo menos 21 dias antes da entrada.
- Certificado de saúde da UE ou equivalente. Dos EUA, é o formulário APHIS 7001 endossado pelo USDA, emitido dentro de 10 dias da partida.
- Teste de titulação de anticorpos antirrábicos pode ser exigido para países que não estão na lista aprovada pela UE. A amostra de sangue deve ser colhida pelo menos 30 dias após a vacinação e pelo menos 3 meses antes da viagem. Os resultados devem mostrar pelo menos 0,5 UI/ml de um laboratório aprovado pela UE.
Comece a Burocracia Cedo
O teste de titulação de anticorpos antirrábicos e o seu período de espera de três meses são a causa mais comum de atrasos nas viagens. Se viaja de fora da UE, comece o processo de documentação pelo menos quatro meses antes da data de partida. Contacte a sua autoridade veterinária nacional para requisitos específicos do seu país.
Políticas das Companhias Aéreas
Alitalia / ITA Airways (Companhia Aérea Nacional de Itália)
A ITA Airways transporta cães de assistência gratuitamente na cabina, independentemente do tamanho. Requisitos:
- O cão deve ser um cão de assistência ou guia treinado (não um animal de apoio emocional).
- Forneça documentação da sua deficiência e certificação do cão.
- Contacte o departamento de Assistência Especial pelo menos 48 horas antes da partida.
- O cão deve ficar aos seus pés durante o voo e permanecer com trela.
Outras Companhias Aéreas Importantes que Servem Milão
| Companhia Aérea | Cão de Assistência na Cabina | Requisito Principal |
|---|---|---|
| Ryanair | Apenas cães-guia | Apenas permite cães-guia para passageiros com deficiência visual na cabina. |
| easyJet | Sim | A documentação deve ser fornecida pelo menos 14 dias antes da partida. |
| Lufthansa | Sim, gratuito | Contacte a equipa de Assistência Especial pelo menos 48 horas antes da partida. |
| British Airways | Sim, em rotas do Reino Unido | Documentação necessária. Contacte a equipa de acessibilidade ao reservar. |
| Wizz Air | Sim | Aviso prévio necessário. Contacte o centro de atendimento ao reservar. |
Confirme sempre a política atual da sua companhia aérea ao reservar. As políticas mudam e os requisitos diferem entre companhias aéreas e rotas.
Voos Diretos São Mais Fáceis
Quando possível, reserve um voo direto para o Aeroporto de Malpensa (MXP) ou Linate (LIN). Escalas em países fora da UE podem complicar a burocracia do seu cão de assistência. Se precisar de fazer escala, confirme que o seu cão cumpre os requisitos de entrada de cada país pelo qual transita, mesmo que não saia do aeroporto.
Transportes Públicos em Milão
Metro ATM
Os cães de assistência viajam gratuitamente em todos os serviços do Metro ATM. O seu cão deve usar identificação visível (colete, arnês ou crachá). Mantenha o seu cão com trela e perto de si em todos os momentos.
Autocarros e Elétricos ATM
Os cães de assistência são permitidos em todos os autocarros e elétricos ATM sem custo adicional. Mantenha o cão com trela e na zona da cadeira de rodas ou junto ao seu lugar.
Comboios Trenitalia e Trenord
Os cães-guia para passageiros com deficiência visual viajam gratuitamente em todos os serviços da Trenitalia, incluindo as carruagens restaurante e bar do comboio. Outros cães de assistência também são permitidos nos comboios. Mostre a sua documentação de deficiência se solicitada pelo pessoal. Contacte a Sala Blu (serviço de acessibilidade) na sua estação de partida para assistência.
Táxis
Os taxistas em Milão não podem recusar um passageiro com um cão de assistência. Não há custo adicional. Se um motorista recusar, anote o número do táxi e a empresa e comunique o incidente à polícia (113) ou à empresa de táxis.
Hotéis e Alojamento
A legislação italiana obriga os hotéis a aceitar cães de assistência. Não precisa de pagar uma taxa de animais de estimação ou sobretaxa pelo seu cão de assistência. Ao reservar:
- Informe o hotel que viaja com um cão de assistência para que possam preparar o quarto.
- Peça um quarto no rés do chão ou perto de um elevador para acesso fácil ao exterior.
- Pergunte sobre espaços verdes próximos onde o seu cão possa fazer as necessidades.
- Traga uma tigela de água portátil, um cobertor ou tapete para o seu cão e sacos para dejetos.
Restaurantes, Cafés e Lojas
Os cães de assistência são bem-vindos em todos os restaurantes, cafés e lojas em Milão por lei. Na prática, a maioria dos funcionários de restaurantes em Milão aceitará o seu cão sem questionar.
- O seu cão deve deitar-se calmamente debaixo da mesa ou junto à sua cadeira.
- A cultura de refeições ao ar livre de Milão é ideal para utilizadores com cães de assistência, dando ao seu cão mais espaço nos meses mais quentes.
- Traga uma tigela de água dobrável. Alguns restaurantes fornecerão água para o seu cão se pedir.
- Se algum estabelecimento questionar a presença do seu cão, mostre calmamente a identificação do cão e a sua documentação.
Manter o Seu Cão de Assistência Confortável em Milão
Água e Calor
- Os verões em Milão são quentes e húmidos. As temperaturas atingem regularmente 30 a 35 C (86 a 95 F) em julho e agosto, com elevada humidade. Traga água e uma tigela dobrável em todos os momentos.
- Verifique a temperatura do pavimento. Coloque as costas da mão no chão durante cinco segundos. Se for demasiado quente para a sua mão, é demasiado quente para as patas do seu cão.
- Passeie durante as horas mais frescas. Antes das 9:00 e depois das 19:00 no verão.
Locais para Necessidades
A Itália exige que os donos de cães limpem os dejetos dos seus animais. As multas por não recolher os dejetos podem chegar a 300 euros. Traga sacos para dejetos em todos os momentos.
Bons locais para necessidades no centro de Milão:
- Parco Sempione - Grande parque atrás do Castello Sforzesco com zonas relvadas e caminhos arborizados. Plano e acessível.
- Giardini Pubblici Indro Montanelli - Jardins públicos centrais com zonas relvadas. Múltiplas entradas, a maioria com acesso sem degraus.
- Giardini della Guastalla - Pequeno jardim perto da universidade com zonas relvadas. Tranquilo e calmo.
- Parco delle Basiliche - Espaço verde entre a Basilica di San Lorenzo e a Basilica di Sant'Eustorgio. Plano, com zonas relvadas.
- CityLife Park - Parque moderno no oeste de Milão com espaços verdes abertos. Totalmente acessível.
Traga a Documentação Consigo em Todos os Momentos
Mantenha cópias dos registos de saúde do seu cão, certificado de vacinação antirrábica, Passaporte para Animais de Companhia da UE (ou equivalente) e identificação de cão de assistência consigo em todos os momentos. Embora a maioria dos locais em Milão não peça comprovativo, ter os documentos prontos evita atrasos e mal-entendidos.
Algo errado ou desatualizado nesta página? Informe-nos e atualizaremos.
Encontre o seu hotel acessivel
Fotos verificadas, medidas dos quartos e listas de verificacao de acessibilidade para hoteis acessiveis.
Ver hoteis no wheelietravelUltima atualizacao: