Lei Japonesa de Cães de Assistência
A Lei dos Cães de Assistência para Pessoas com Deficiência Física do Japão (身体障害者補助犬法 / shintai shougaisha hojoken hou), promulgada em 2002, protege os direitos das pessoas com cães de assistência certificados em espaços públicos.
A lei reconhece três categorias de cães de assistência:
| Categoria | Japonês | Função |
|---|---|---|
| Cães-guia | 盲導犬 (moudouken) | Para pessoas com deficiência visual. Guiam o utilizador em torno de obstáculos e navegam percursos. |
| Cães de audição | 聴導犬 (choudouken) | Para pessoas com deficiência auditiva. Alertam o utilizador para sons como alarmes, campainhas e anúncios. |
| Cães de serviço | 介助犬 (kaijoiken) | Para pessoas com deficiências físicas. Auxiliam em tarefas como apanhar objetos, abrir portas e fornecer apoio de equilíbrio. |
Ao abrigo desta lei, instalações públicas, transportes, hotéis e restaurantes são legalmente obrigados a permitir cães de assistência. Os estabelecimentos não podem recusar a entrada a uma pessoa com um cão de assistência certificado e não podem cobrar taxas adicionais pela presença do cão.
Cães de Assistência Estrangeiros
A lei japonesa não aborda especificamente cães de assistência certificados no estrangeiro. No entanto, o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar (MHLW) disponibiliza um sistema para utilizadores estrangeiros de cães de assistência que entram no Japão:
- Se estiver a visitar o Japão temporariamente com um cão de assistência certificado por uma organização no seu país de origem, uma organização de treino japonesa pode emitir um "Certificado Temporário para Utilizadores Estrangeiros de Cães de Assistência" (一時使用の使用者証).
- Para obter este certificado, a sua organização certificadora deve contactar uma organização japonesa de treino de cães de assistência para confirmar que o seu cão cumpre as normas legais japonesas.
- Contacte o portal de cães de assistência do MHLW para obter uma lista de organizações japonesas de treino que tratam de certificações estrangeiras.
Inicie Este Processo com Antecedência
O processo de certificação temporária requer coordenação entre a sua organização de origem e uma organização japonesa de treino. Inicie este processo pelo menos 3 a 4 meses antes da viagem para permitir tempo para a troca de documentação e processamento.
Animais de Apoio Emocional
O Japão não reconhece legalmente animais de apoio emocional (ESA). Apenas cães certificados para realizar tarefas específicas para uma pessoa com deficiência são abrangidos pela Lei de Cães de Assistência. Os ESA podem ser recusados em hotéis, restaurantes, transportes e outros locais.
Trazer o Seu Cão para o Japão: Requisitos de Quarentena
O Japão tem regras rigorosas de quarentena animal. Os cães de assistência devem cumprir os mesmos requisitos de importação que os cães de estimação. Com a preparação adequada, o seu cão pode passar a quarentena em 12 horas após a chegada. Sem a documentação adequada, o seu cão será detido numa instalação de quarentena por até 180 dias.
Cronograma: Comece Pelo Menos 7 Meses Antes da Viagem
| Passo | Quando | Detalhes |
|---|---|---|
| 1. Microchip | 7+ meses antes da viagem | Microchip padrão ISO 11784/11785. Deve ser implantado antes ou no mesmo dia da primeira vacinação antirrábica. |
| 2. Vacinação antirrábica | Após o microchip | O seu cão deve ter pelo menos duas vacinações antirrábicas. A primeira vacinação conta como dia 0. |
| 3. Teste de titulação de anticorpos antirrábicos | Pelo menos 30 dias após a vacinação | A amostra de sangue deve ser testada num laboratório aprovado. O resultado deve mostrar 0,5 UI/ml ou superior. A amostra deve ser colhida pelo menos 180 dias antes da chegada ao Japão. |
| 4. Aguardar 180 dias | Após a colheita de sangue | O período de espera de 180 dias conta a partir da data da colheita de sangue, não da data dos resultados do teste. Este é o passo mais demorado. |
| 5. Notificação de importação | Pelo menos 40 dias antes da chegada | Submeta o formulário de notificação de importação (Formulário A) ao Serviço de Quarentena Animal (AQS) no seu aeroporto de chegada (Narita ou Haneda). |
| 6. Certificado de saúde | Nos 10 dias anteriores à partida | Emitido pelo veterinário oficial do seu país. Dos EUA, este é o certificado de saúde APHIS endossado pelo USDA. |
A Espera de 180 Dias Não É Negociável
Se chegar ao Japão antes de o período de espera de 180 dias estar completo, o seu cão será colocado em quarentena numa instalação governamental até o período expirar. Não há exceções, mesmo para cães de assistência. Planeie o seu cronograma cuidadosamente. O relógio dos 180 dias começa na data da colheita de sangue para o teste de titulação, não na data em que recebe os resultados.
Países Designados como Livres de Raiva
Cães de certos países e regiões designados como livres de raiva (incluindo Islândia, Austrália, Nova Zelândia, Fiji, Havai, Guam e outros) têm requisitos simplificados. Consulte o website do Serviço de Quarentena Animal (maff.go.jp/aqs/english/) para a lista atual.
Políticas das Companhias Aéreas
A maioria das companhias aéreas internacionais que voam para Tóquio permite cães de assistência certificados na cabine gratuitamente. Os requisitos variam por companhia aérea:
- ANA (All Nippon Airways): Cães de assistência viajam gratuitamente na cabine. Contacte o gabinete de Assistência Especial da ANA ao reservar.
- JAL (Japan Airlines): Cães de assistência viajam gratuitamente na cabine. Forneça documentação na reserva e check-in.
- United Airlines: Cães de serviço na cabine em rotas EUA-Japão. Documentação de treino e comportamento necessária.
- Delta Air Lines: Cães de serviço na cabine. Submeta o formulário DOT de Animal de Serviço antes da partida.
- American Airlines: Cães de serviço na cabine. Documentação necessária.
Confirme sempre a política atual da companhia aérea ao reservar. Leve a certificação do cão, registos de saúde e toda a documentação de quarentena na bagagem de mão.
Transporte Público em Tóquio
Comboios e Metro
Os cães de assistência viajam gratuitamente em todas as linhas do Tokyo Metro, Toei Subway e JR. O seu cão deve usar identificação visível (colete, arnês ou etiqueta de identificação). Mantenha o cão na trela e perto de si em todos os momentos. O pessoal das estações não questionará um cão de assistência claramente identificado.
Autocarros
Os cães de assistência são permitidos em todos os autocarros Toei sem custo adicional. Mantenha o cão na trela na zona de cadeira de rodas ou junto ao seu assento.
Táxis
Os taxistas em Tóquio não podem recusar um passageiro com um cão de assistência. Não há custo adicional. Se um motorista tentar recusar, anote o número do táxi e da empresa e denuncie o incidente. Na prática, as recusas são raras em Tóquio.
Hotéis e Alojamento
A lei japonesa obriga os hotéis e ryokan (estalagens tradicionais) a aceitar cães de assistência. Não há taxa de animal de estimação ou sobretaxa. Ao reservar:
- Informe o hotel de que viaja com um cão de assistência.
- Peça um quarto perto de um elevador com fácil acesso ao exterior.
- Pergunte sobre parques ou espaços verdes próximos para passeios.
- Traga uma taça portátil para água, um tapete ou manta para o cão e sacos para dejetos.
Restaurantes e Lojas
Os cães de assistência são bem-vindos em todos os restaurantes, lojas e instalações públicas em Tóquio por lei. O seu cão deve deitar-se calmamente debaixo da mesa ou junto à sua cadeira. Na prática, a maioria do pessoal em Tóquio aceitará o seu cão sem questionar se estiver a usar identificação visível.
Locais de Alívio no Centro de Tóquio
Bons locais para o seu cão de assistência perto de zonas turísticas populares incluem: Parque Ueno (grandes espaços verdes perto dos museus), Parque Yoyogi (perto de Harajuku e Meiji Jingu), Jardins Orientais do Palácio Imperial (caminhos cuidados e áreas de relva), Shinjuku Gyoen (grande parque, entrada paga) e Parque Sumida (ao longo do rio perto de Asakusa e Tokyo Skytree). Leve sempre sacos para dejetos e limpe após o seu cão.
Precauções com o Calor
Os verões de Tóquio são quentes e húmidos, com temperaturas a atingir 35 C (95 F) ou mais em julho e agosto, combinados com alta humidade. As temperaturas do pavimento podem ser muito superiores às temperaturas do ar.
- Leve água e uma taça dobrável em todos os momentos.
- Verifique a temperatura do pavimento antes dos passeios. Coloque as costas da mão no chão durante cinco segundos. Se for demasiado quente para a sua mão, é demasiado quente para as patas do seu cão.
- Passeie nas horas mais frescas (antes das 8:00 e depois das 18:00 no verão).
- Esteja atento a sinais de stress térmico no seu cão.
Algo incorreto ou desatualizado nesta página? Informe-nos e atualizaremos.
Encontre o seu hotel acessivel
Fotos verificadas, medidas dos quartos e listas de verificacao de acessibilidade para hoteis acessiveis.
Ver hoteis no wheelietravelUltima atualizacao: