Panoramica

La Germania ha forti tutele legali per gli utilizzatori di cani da assistenza. L'Assistenzhundegesetz (Legge sui Cani da Assistenza), entrata in vigore nel 2023, fornisce un quadro giuridico chiaro per i diritti di accesso. Berlino e generalmente accogliente verso i cani da assistenza e la maggior parte dei luoghi pubblici, dei trasporti e dei ristoranti ti accogliera insieme al tuo cane senza problemi.

Legge tedesca sui cani da assistenza

L'Assistenzhundegesetz riconosce tre categorie di cani da assistenza:

  • Blindenfuehrhunde (cani guida per non vedenti)
  • Signalhunde (cani segnale/per non udenti)
  • Assistenzhunde (altri cani da assistenza, compresi cani per la mobilita, allerta medica, supporto psichiatrico e autismo)

In base a questa legge, i cani da assistenza hanno il diritto di accompagnare i loro conduttori in:

  • Tutti gli edifici e gli spazi pubblici
  • Negozi e centri commerciali
  • Ristoranti, bar e locali
  • Hotel e alloggi
  • Strutture mediche
  • Trasporti pubblici
  • Luoghi di lavoro

Una struttura puo rifiutare l'ingresso solo se esiste un rischio specifico e documentato per la sicurezza. Le politiche "animali non ammessi" non si applicano ai cani da assistenza.

Entrare in Germania con il tuo cane da assistenza

Da un altro paese UE

Se viaggi dall'interno dell'Unione Europea, il tuo cane necessita di:

  • Passaporto UE per animali da compagnia: Rilasciato da un veterinario nel tuo paese d'origine, contenente i registri delle vaccinazioni e i dettagli del microchip
  • Microchip: Compatibile con lo standard ISO 11784/11785 (15 cifre)
  • Vaccinazione antirabbica: Deve essere in corso di validita e registrata nel passaporto dell'animale. La vaccinazione iniziale deve essere somministrata almeno 21 giorni prima del viaggio.
  • Nessuna quarantena: Non c'e quarantena per i cani che entrano in Germania da altri paesi UE

Dall'esterno dell'UE

Requisiti per i cani provenienti da paesi non UE:

  • Microchip: Stesso standard ISO di cui sopra
  • Vaccinazione antirabbica: In corso di validita, con documentazione
  • Test del titolo anticorpale antirabbico: Richiesto per i cani provenienti da paesi non classificati a basso rischio per la rabbia. L'esame del sangue deve essere effettuato almeno 30 giorni dopo la vaccinazione e almeno 3 mesi prima del viaggio.
  • Certificato sanitario: Rilasciato da un veterinario ufficiale nel tuo paese entro 10 giorni dal viaggio
  • Ingresso attraverso un punto di ingresso designato: I cani provenienti da paesi non UE devono entrare attraverso un posto di ispezione frontaliero

Inizia per tempo

Se hai bisogno di un test del titolo anticorpale, inizia il processo almeno 4 mesi prima del viaggio. Il test deve essere inviato a un laboratorio approvato dall'UE e i risultati possono richiedere diverse settimane. Il tuo cane non puo entrare in Germania fino a 3 mesi dopo la data del prelievo di sangue.

Dal Regno Unito (post-Brexit)

Da quando il Regno Unito ha lasciato l'UE, i cani che viaggiano dal Regno Unito alla Germania necessitano di:

  • Microchip
  • Vaccinazione antirabbica in corso di validita
  • Un Certificato Sanitario per Animali (AHC) rilasciato da un veterinario ufficiale entro 10 giorni dal viaggio
  • L'AHC sostituisce il vecchio Passaporto UE per animali per i viaggiatori dal Regno Unito
  • Non e richiesto il test del titolo per il Regno Unito, poiche e classificato come paese a basso rischio

Documentazione da portare

Porta questi documenti sempre con te durante il viaggio:

  1. Passaporto UE per animali (o documentazione sanitaria equivalente)
  2. Prova dello status di cane da assistenza: La tessera nazionale di identificazione del cane da assistenza, la certificazione di un'organizzazione di addestramento riconosciuta o una lettera del tuo medico/operatore sanitario
  3. Registri delle vaccinazioni: Soprattutto antirabbica
  4. La tua documentazione di disabilita: Questo aiuta a stabilire perche hai bisogno di un cane da assistenza
  5. Pettorina o giubbotto del cane da assistenza: Anche se non legalmente richiesti, una pettorina chiaramente contrassegnata riduce le domande e i confronti

Trasporti pubblici

Regole BVG

La BVG (operatore dei trasporti pubblici di Berlino) accoglie i cani da assistenza su tutti i servizi:

  • I cani da assistenza viaggiano gratuitamente
  • Non e richiesta la museruola per i cani da assistenza riconosciuti (i cani da compagnia normali devono indossare la museruola sulla BVG)
  • Il tuo cane deve rimanere sotto il tuo controllo in ogni momento, tipicamente al guinzaglio
  • Gli spazi per sedia a rotelle su autobus e treni hanno spazio per un cane da assistenza accanto a te
  • Il personale e addestrato a riconoscere i cani da assistenza e non dovrebbe mettere in discussione il tuo accesso

Deutsche Bahn (Ferrovie nazionali)

Sui treni Deutsche Bahn:

  • I cani da assistenza viaggiano gratuitamente e non necessitano di un biglietto separato
  • Non e richiesta la museruola
  • Il cane dovrebbe stare ai tuoi piedi o sotto il sedile
  • Gli scompartimenti accessibili hanno spazio sufficiente per te e il tuo cane
  • Se prenoti assistenza per l'imbarco, menziona il tuo cane da assistenza cosi il personale sara preparato

Hotel e alloggi

Gli hotel tedeschi devono consentire i cani da assistenza. Al momento della prenotazione:

  • Informa l'hotel che viaggi con un cane da assistenza
  • Chiedi delle loro politiche specifiche (alcuni potrebbero richiedere documentazione)
  • Conferma che ci sia un'area di sgambamento adatta vicino all'hotel
  • Chiedi dei parchi o degli spazi verdi nelle vicinanze per il tuo cane
  • Alcuni hotel addebitano un supplemento per gli animali domestici normali ma non dovrebbero farlo per i cani da assistenza. Chiarisci questo al momento della prenotazione.

Ristoranti e bar

I cani da assistenza sono legalmente ammessi in tutti i ristoranti e gli esercizi alimentari in Germania. Nella pratica:

  • La maggior parte dei ristoranti berlinesi accogliera il tuo cane da assistenza senza domande
  • Se contestato, spiega con calma che il tuo cane e un cane da assistenza (Assistenzhund) ed e legalmente ammesso
  • Il tuo cane dovrebbe stare tranquillamente sotto il tavolo o accanto a te
  • Porta una ciotola portatile per l'acqua per il tuo cane
  • Il personale potrebbe non conoscere la legge. Portare un riepilogo stampato dell'Assistenzhundegesetz in tedesco puo aiutare a risolvere rare dispute.

Consigli pratici per il viaggio

Aree di sgambamento

Berlino e una citta verde con molti parchi e spazi verdi:

  • Tiergarten: Il parco centrale di Berlino, facile da raggiungere da Mitte e Charlottenburg
  • Volkspark Friedrichshain: Parco popolare nella parte est
  • Tempelhofer Feld: Enorme spazio aperto sul vecchio aeroporto, pianeggiante e completamente accessibile
  • Spazi verdi di quartiere: Piccoli parchi e strade alberate in tutta Berlino offrono regolari opportunita di sgambamento

Cibo e forniture

  • Fressnapf: La piu grande catena tedesca di articoli per animali con diverse sedi a Berlino
  • DM e Rossmann: Le drogherie vendono cibo per cani e forniture di base
  • Cliniche veterinarie: Berlino ha molti studi veterinari. Per le emergenze, la clinica veterinaria della Freie Universitat Berlin gestisce un servizio di emergenza 24 ore su 24.

Considerazioni meteorologiche

  • Estate: Le estati berlinesi possono essere calde (fino a 35 gradi Celsius). Porta acqua per il tuo cane ed evita il pavimento caldo nelle ore centrali della giornata.
  • Inverno: Gli inverni berlinesi sono freddi, con temperature spesso sotto lo zero. Considera le scarpette per cani se il tuo cane non e abituato al ghiaccio e al sale stradale.
  • Pioggia: Berlino riceve piogge regolari. Un impermeabile per cani puo mantenere il tuo cane comodo e ridurre l'odore di cane bagnato negli spazi chiusi.

Cure veterinarie di emergenza

  • Freie Universitat Berlin, Ospedale Veterinario Didattico: Servizio di emergenza 24 ore su 24. Indirizzo: Oertzenweg 19b, 14163 Berlino. Telefono: 030 838 62299.
  • Tieni i registri medici del tuo cane e tutti i farmaci regolari accessibili.
  • Conosci il gruppo sanguigno del tuo cane e le eventuali allergie.

Trova il tuo hotel accessibile

Foto verificate, misure delle camere e checklist di accessibilita per hotel accessibili.

Vedi hotel su wheelietravel

Ultimo aggiornamento: