Accessibilita U-Bahn

Panoramica

La U-Bahn (Untergrundbahn) e la metropolitana di Berlino, gestita dalla BVG (Berliner Verkehrsbetriebe). Conta 10 linee (da U1 a U9, piu la U12) che servono 175 stazioni in tutta la citta. La U-Bahn funziona dalle 4:00 circa all'1:00 nei giorni feriali, e 24 ore su 24 nelle notti di venerdi e sabato.

Circa 130 delle 175 stazioni dispongono attualmente di ascensori (Aufzug), che le rendono accessibili senza gradini dal livello stradale alla banchina. La BVG continua ad aggiungere ascensori nelle stazioni rimanenti nell'ambito di un programma di accessibilita in corso. Tuttavia, circa 45 stazioni non hanno ancora ascensori, quindi pianificare il percorso in anticipo e importante.

Verificare lo Stato degli Ascensori

Gli ascensori della rete U-Bahn possono occasionalmente guastarsi. Prima di viaggiare, verifica quali ascensori sono funzionanti.

App BVG (FahrInfo): L'app ufficiale BVG mostra lo stato in tempo reale degli ascensori per ogni stazione. Puo pianificare percorsi che evitano stazioni con ascensori guasti. Scaricala gratuitamente per iOS e Android.

Sito web BVG: La pagina BVG Aufzug elenca tutte le interruzioni di servizio degli ascensori nella rete, aggiornata in tempo reale.

Display nelle stazioni: I display elettronici agli ingressi delle stazioni mostrano se l'ascensore della stazione e in servizio.

Salire sul Treno

I treni della U-Bahn presentano un varco tra il bordo della banchina e il pavimento del treno. Il varco e generalmente di 5-8 centimetri in larghezza e 2-4 centimetri in altezza. La maggior parte degli utenti in sedia a rotelle manuale o elettrica puo superare questo varco autonomamente, ma potrebbe essere difficile per alcuni.

Non ci sono rampe di imbarco nelle stazioni U-Bahn. Se hai bisogno di aiuto per superare il varco, chiedi agli altri passeggeri o contatta in anticipo il servizio mobilita BVG.

Ogni vagone U-Bahn ha un posto designato per sedie a rotelle contrassegnato con il simbolo della sedia a rotelle. Il posto si trova vicino alle porte nella sezione centrale del treno. Durante le ore di punta (dalle 7:00 alle 9:00 e dalle 16:00 alle 19:00), i treni possono essere affollati. Se possibile, cerca di viaggiare fuori da questi orari.

Acquistare i Biglietti

Berlino utilizza un sistema tariffario integrato per U-Bahn, S-Bahn, autobus e tram. I biglietti sono validi su tutti i servizi all'interno della zona acquistata.

Distributori automatici: Presenti a ogni ingresso di stazione. La maggior parte dei distributori ha uno schermo ad altezza accessibile per sedie a rotelle e accetta monete, carte e pagamento contactless. Le opzioni linguistiche includono l'inglese.

Zone: La maggior parte delle destinazioni nel centro di Berlino si trova nella Zona AB. Un biglietto singolo (Einzelfahrschein) costa circa 3,50 euro ed e valido per 2 ore in una direzione. Un biglietto giornaliero (Tageskarte) costa circa 9,50 euro.

Validazione: Devi validare (timbrare) il biglietto alle piccole macchine gialle o rosse sulla banchina prima di salire. I biglietti acquistati tramite app sono pre-validati.

Schwerbehindertenausweis (Tessera di Disabilita)

Se possiedi un Schwerbehindertenausweis tedesco (tessera per persone con disabilita grave) con la marcatura "G", "aG", "Bl" o "H" e un Wertmarke (timbro di accompagnamento) valido, puoi viaggiare gratuitamente su tutti i mezzi pubblici locali a Berlino, inclusi U-Bahn, S-Bahn, autobus e tram. Questo vale per le Zone ABC. I visitatori internazionali non possono ottenere questa tessera.

Stazioni da Evitare

Alcune stazioni U-Bahn piu vecchie non hanno ascensore e sono accessibili solo tramite scale. Le stazioni principali senza ascensore includono diverse fermate sulle linee U1, U2 e U3 nella parte occidentale della citta. Prima del viaggio, usa l'app BVG per filtrare solo i percorsi senza barriere. L'app ti indirizzera alla stazione accessibile piu vicina.

Consigli per Muoversi in U-Bahn

• Pianifica il percorso con l'app BVG e seleziona l'opzione "senza barriere" per visualizzare solo i percorsi senza gradini.
• Viaggia fuori dalle ore di punta quando possibile. Le ore centrali (dalle 10:00 alle 15:00) e la sera dopo le 19:00 sono piu tranquille.
• Posizionati vicino alle porte quando aspetti sulla banchina. Le porte del treno si aprono automaticamente, ma potresti dover premere il pulsante verde sulla porta.
• Usa le linee U5 e U9 quando possibile, poiche hanno alcune delle stazioni piu moderne e completamente accessibili.
• Chiedi aiuto se ne hai bisogno. I pendolari berlinesi sono generalmente disponibili ad aiutare, soprattutto se indichi il varco o il pulsante della porta.

Bagni Accessibili nelle Stazioni U-Bahn di Berlino

La maggior parte delle stazioni U-Bahn non dispone di bagni pubblici all'interno della stazione stessa. A differenza di alcuni sistemi metro, la rete BVG non e stata progettata con servizi igienici nelle stazioni come dotazione standard. Tuttavia, bagni pubblici accessibili sono ampiamente disponibili vicino alle uscite delle stazioni U-Bahn in tutta Berlino.

Berlino dispone di una rete di circa 200 "City-Toiletten" gestite da Wall AG. Si tratta di cabine igieniche pubbliche autonome posizionate sui marciapiedi in tutta la citta, e molte si trovano vicino alle uscite delle stazioni U-Bahn. Tutte le City-Toiletten sono accessibili in sedia a rotelle, con porte automatiche, maniglioni e spazio interno sufficiente per manovrare una sedia a rotelle elettrica. Sono gratuite per i possessori di Eurokey (una chiave universale per le strutture accessibili in tutta Europa). Senza Eurokey, la tariffa standard e di 0,50 euro. Nelle principali stazioni di interscambio ferroviario come Hauptbahnhof, Ostbahnhof e Friedrichstrasse, bagni accessibili sono disponibili all'interno dell'edificio della stazione, spesso richiedendo una Eurokey o un piccolo pagamento.

Per trovare il bagno accessibile piu vicino, usa il database Mobidat (mobidat.net), che mappa tutti i bagni accessibili a Berlino incluse le loro condizioni e requisiti di accesso. L'app Wheelmap indica anche i bagni pubblici accessibili in tutta la citta. Puoi ottenere una Eurokey prima del viaggio tramite le organizzazioni per la disabilita nella maggior parte dei paesi europei, o in Germania tramite il CBF Darmstadt.